Ponganse en contacto con nosotos – Aquí ayudamos a mujeres

0 61 06 – 13 36 0
info@frauenhelfenfrauen-kreisOF.de

Si su marido o pareja la amenaza, humilla o maltrata físicamente, en nuestro hogar encontrará ayuda y refugio.

Aquí podrá recobrar tranquilidad, reflexionar y tomar una decisión acerca de cómo seguir su vida. Nuestros asesores
le ayudarán en este proceso.

En el Hogar contará con una habitación; los gastos de manuteción corren por su cuenta. Si no cuenta con ningún ingreso económico, podrá solicitar ayuda del estado.

Si sus hijos han sido victimas de algún tipo de maltrato, recibirán protección y cuidados inmediatos.

Los niños recobrarán seguridad por medio de terapias individuales o en grupo. Las madres recibirán apoyo en caso de duda.

Wenn Sie zu uns kommen möchten, rufen Sie uns an – unser Frauenhaus ist Tag und Nacht erreichbar! In Notfällen hilft Ihnen auch die Polizei unter der Rufnummer 110.

Traiga consigo, si es posible, los siguientes documentos

Pasaporte o un documento de identidad
Permiso de residencia o de trabajo
carné de la seguridad social
tarjeta débit/libreta de ahorro
contrato de alquiler
partida de nacimiento de los niños
partida de matrimonio
Comprobante de ingreso/comprobante de „Sozialhilfe“, en caso de recibir este tipo de ayuda
jugetes preferidos y material escolar de los niños
Ropa para usted y sus niños
Medicamentos imprescindibles, en su caso